Skip to content
ATLAS

Case Study

Rhino Hunt: Atlas auf dem Prüfstand einer öffentlichen Forensik-Challenge

Ein formatierter USB-Stick, drei Network Traces, Decoy-Dateien und Bilder, die in anderen Bildern versteckt sind. Die Rhino-Hunt-Challenge der DFRWS 2005 hat alles, was eine kleine, aber anspruchsvolle forensische Untersuchung ausmacht. Und sie bietet etwas, das es bei echten Incidents kaum gibt: ein öffentliches Dataset und eine offizielle Musterlösung, an der sich die Ergebnisse messen lassen.

Der Run auf einen Blick

Atlas mit dem LLM Qwen3.8-27B-FP8, auf den vier Evidence-Dateien der Challenge.

6/7
von 7 Challenge-Fragen richtig beantwortet, eine weitere teilweise
57m46s
vom Einlesen der Evidence bis zum fertigen Report
275
Tool Calls, jeder einzelne im Process Trace festgehalten
70
Evidence-Referenzen hinter 15 Findings
Der Case im Atlas-Dashboard nach dem Run: die Fragen aus dem Case Brief, die Findings nach Confidence und wann jedes Finding entstanden ist.

Für Atlas also eine gute Gelegenheit, den eigenen Ansatz auf die Probe zu stellen.

Warum ein öffentlicher Benchmark wichtig ist

Behauptungen über KI-gestützte digitale Forensik sind schnell aufgestellt. Zu zeigen, dass die Ergebnisse wirklich belastbar sind, ist etwas ganz anderes. Echte Incident-Untersuchungen sind vertraulich, und ihre Evidence lässt sich nicht einfach veröffentlichen, damit andere sie prüfen können.

Öffentliche Forensik-Challenges bieten eine Alternative. Die Evidence ist für alle verfügbar, die ursprünglichen Fragen sind dokumentiert, und die erwarteten Findings lassen sich mit einer offiziellen Lösung abgleichen. Jeder kann die Untersuchung wiederholen und die Ergebnisse selbst prüfen.

Deshalb haben wir uns für Rhino Hunt entschieden.

Der Case

Rhino Hunt wurde ursprünglich als Hands-on-Übung für die DFRWS-Konferenz 2005 entwickelt und ist heute Teil des NIST-CFReDS-Archivs.

Das Szenario ist fiktiv: Ein Gesetz in New Orleans verbietet das Sammeln von Nashorn-Bildern, und ein beschlagnahmter Rechner aus einem Uni-Labor steht im Verdacht, Spuren einer solchen Sammlung zu enthalten. Die eigentliche Festplatte fehlt. Übrig sind das Image eines USB-Sticks und drei Network Traces, die der Netzwerk-Admin der Uni aufgezeichnet hat.

Die Challenge besteht aus sieben Fragen. Um sie zu beantworten, muss man sowohl das USB-Image als auch den Netzwerk-Traffic untersuchen. Keine der beiden Quellen erzählt für sich allein die ganze Geschichte. Die relevanten Informationen verteilen sich auf Dateifragmente, Netzwerk-Sessions und die Zusammenhänge dazwischen.

Genau das macht Rhino Hunt für Atlas so interessant: Atlas ist darauf ausgelegt, verschiedene Evidence-Quellen zu analysieren und ihre Findings zu korrelieren.

So haben wir Atlas getestet

Für diesen Run lief Atlas mit dem LLM Qwen3.8-27B-FP8.

Atlas bekam die Evidence und einen kurzen Case Brief mit den Fragen, die zu beantworten waren, und den Bereichen, die eine Untersuchung wert sind. Der Case Brief ist zusammen mit dem Report veröffentlicht. So kann jeder genau nachlesen, welche Informationen vor Beginn der Analyse vorlagen.

Alles Weitere musste Atlas aus der Evidence selbst herausholen. Jedes Finding musste nachvollziehbar belegt sein, und was sich nicht feststellen ließ, musste als offene Frage markiert werden, statt die Lücke mit Annahmen zu füllen.

Nach Abschluss der Untersuchung haben wir den Report mit der offiziellen DFRWS-Musterlösung abgeglichen.

  1. Triage 7m 54s
  2. Collect 9m 50s
  3. Analyze 16m 30s
  4. Report 23m 32s
Die vier Phasen des Runs, aus dem Process Trace.
Process-Ansicht: der komplette Run auf einer Zeitachse, mit jedem Reasoning-Schritt, Tool Call, Fehlversuch und Finding.

Was Atlas gefunden hat

Atlas hat den Großteil der relevanten Aktivitäten auf dem USB-Image und in den drei Network Traces rekonstruiert.

Die Credentials des Accounts, gnome / gnome123, hat Atlas direkt aus einer FTP-Session im Klartext gezogen. Außerdem hat es die relevanten File Transfers identifiziert, darunter rhino1 und rhino3 sowie ein verschlüsseltes ZIP-Archiv, alle per FTP übertragen. In den HTTP-Traces fanden sich weitere Transfers mit rhino4, rhino5 und einer Executable. Jeder Transfer ist mit Zeitstempel und Host dokumentiert.

Auf dem formatierten USB-Stick hat Atlas ein Tagebuch aus dem Filesystem wiederhergestellt. Es beschreibt, wie die Festplatte im Mississippi landete, warum der Stick formatiert wurde, um die Bilder zu verbergen, und von wem die Credentials für den Account stammen: von Jeremy.

Die einzigen noch sichtbaren Dateien auf dem formatierten Stick waren zwei Gumbo-Rezepte. Atlas hat sie als Decoys erkannt und zusammen mit dem Tagebuch genutzt, um Passwort-Kandidaten für die versteckten Daten abzuleiten.

Vor allem aber hat Atlas die beiden Seiten der Untersuchung zusammengeführt: Der Account aus dem Tagebuch ist derselbe, über den die Transfers im Netzwerk liefen.

Die Analyse hat außerdem etwas zutage gefördert, das nicht in der offiziellen Musterlösung steht. In den Network Traces fand Atlas einen Hotmail-Mailwechsel, der während des FTP-Uploads vom selben Rechner ausging. Die Mails liefern einen Namen für die Person hinter den Aktivitäten.

Ein Finding und seine Evidence: die Conclusion, die den USB-Stick mit den Network Traces verbindet, samt der vier Tool Calls, auf denen sie beruht.

So schneiden die Ergebnisse ab

Atlas hat sechs der sieben Fragen richtig beantwortet. Eine davon weicht von der offiziellen Lösung ab.

Bei der Frage nach der Verbindung zwischen USB-Stick und Netzwerkaktivität verweist die Musterlösung auf ein Bild, das in beiden Quellen vorkommt. Atlas hat die Verbindung stattdessen über den gemeinsamen Account hergestellt. Da die Musterlösung ausdrücklich „at least one thing“ als gültige Verbindung akzeptiert, ist das ein anderer Weg zum selben Zusammenhang und keine unbelegte Schlussfolgerung.

Die Frage, was sich vom USB-Stick wiederherstellen lässt, ist nur teilweise beantwortet. Atlas hat das Tagebuch und sechs JPEG-Dateien gecarvt, darunter die beiden Bilder, die als Stego-Carrier dienen. Außerdem hat es aus dem Tagebuch und den Decoy-Dateien die richtigen Passwort-Kandidaten abgeleitet.

Frage für Frage: Atlas und die offizielle Musterlösung

Frage Musterlösung Atlas Ergebnis
Wer hat dem Verdächtigen den Account gegeben? Jeremy (laut Tagebuch) Jeremy, aus dem gecarvten Tagebuch Richtig
Username und Passwort? gnome / gnome123 gnome / gnome123, aus der FTP-Session Richtig
Welche File Transfers sind relevant? rhino1, rhino3 und contraband.zip per FTP; rhino4, rhino5 und rhino.exe per HTTP Alle sechs, jeweils mit Zeitstempel und Host Richtig
Was ist mit der Festplatte passiert? Im Mississippi versenkt Im Mississippi versenkt, laut Tagebuch Richtig
Was ist mit dem USB-Stick passiert? Neu formatiert Neu formatiert, mit zwei Gumbo-Rezepten als Decoys Richtig
Was lässt sich aus dem USB-Image wiederherstellen? Das Tagebuch, die Rezepte und Bilder, die sich carven lassen, zwei davon mit JPHide versteckt Tagebuch und sechs JPEGs gecarvt, Passwort-Kandidaten abgeleitet; versteckte Payloads nicht extrahiert Teilweise
Was verbindet USB-Stick und Network Traces? rhino2.jpg auf dem Stick ist identisch mit dem Bild im ZIP Der gnome-Account: im Tagebuch genannt, für die Transfers genutzt Richtig

Wissen, wann Schluss ist

Nicht alles ließ sich automatisch wiederherstellen.

Zwei Bilder wurden mit dem Stego-Tool JPHide versteckt. Um sie auszulesen, braucht es JPHide für Windows. Das Tool ist deutlich älter als die Challenge selbst und war nicht Teil des Toolsets von Atlas.

Statt die Dateien ohne passendes Tooling zu interpretieren, hat Atlas die Einschränkung im Report dokumentiert: welche Information fehlt, warum es an dieser Stelle nicht weiterging und welches Tool nötig wäre, um diesen Teil der Untersuchung abzuschließen.

Die übrigen offenen Punkte sind ebenfalls im Report dokumentiert.

Für ein Forensik-Tool ist es genauso wichtig zu wissen, was sich nicht belegen lässt, wie zu berichten, was belegt ist. Ein unvollständiges Finding, das als Fakt verkauft wird, ist schlimmer als eine klar dokumentierte Einschränkung.

Aus dem Report: die offenen Punkte, angefangen mit der JPHide-Einschränkung und dem Tool, das die Lücke schließen würde.

Von der öffentlichen Challenge zum echten Incident

Rhino Hunt ist ein vergleichsweise kleiner Case, aber die Arbeit dahinter kennt jeder, der in der Incident Response arbeitet: Die Evidence stammt aus verschiedenen Quellen, Spuren wurden gezielt gelöscht oder versteckt, und einzelne Findings ergeben erst Sinn, wenn man sie miteinander verbindet.

Genau für diese Arbeit ist Atlas gebaut. Es extrahiert Artefakte, führt etablierte Forensik-Tools aus, korreliert die Evidence über alle Quellen hinweg und erstellt eine strukturierte Erstbewertung. Jedes Finding verweist auf die Evidence und auf den Tool Call, der es erzeugt hat.

Das Ziel ist nicht, den Analysten zu ersetzen. Es geht darum, dass eine Untersuchung nicht mehr bei null beginnt. Statt jedes Artefakt von Hand zu sammeln und zu sortieren, startet der Analyst mit Findings, die bereits auf dem Tisch liegen, prüft die zugrunde liegende Evidence und konzentriert sich auf die Fragen, die noch echte Handarbeit brauchen.

Selbst ausprobieren

Die Rhino-Hunt-Untersuchung ist als Demo in der Atlas Community Edition enthalten. Sie finden sie unter Dashboard → RHINO-HUNT, zusammen mit dem originalen Case Brief und dem vollständigen Analyse-Report.

Die Evidence ist öffentlich im NIST-CFReDS-Archiv verfügbar. Sie können die Challenge selbst lösen und Ihre Ergebnisse mit den Findings von Atlas vergleichen.

Wählen Sie, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen möchten. Notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden, da sie für den Betrieb der Website und die Speicherung Ihrer Einwilligung erforderlich sind.